Article R518-67
The Committee may propose to the Minister that any company authorised on the basis of article L. 313-21-1 be sent any recommendation relating to its activity or shareholding.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 1220 articles for “Art. n° 67-10.482”
The Committee may propose to the Minister that any company authorised on the basis of article L. 313-21-1 be sent any recommendation relating to its activity or shareholding.
Where the implementation of an internal rescue measure provided for in Article L. 613-55 would result in the acquisition or increase of a qualifying holding requiring authorisation pursuant to Article…
The employee informs the employer of his intention either to be re-employed or to terminate his employment contract by any means giving a date certain, at least three months before the end of his leav…
A serious undesirable event associated with care provided during investigations, treatments, cosmetic medical procedures or preventive actions is an unexpected event with regard to the person's state…
The regional health agencies are divided into five groups according to the size of the population in their area.
I. - Operators of means of air transport and cruise ships shall keep lists of their passengers and their location, if known, in conditions of security appropriate to their content, so as to transmit t…
The resignation of the salaried court-appointed administrator, the contractual termination of his employment contract or his retirement is brought to the attention of the national registration and dis…
If the articles of association are drawn up by private deed, as many originals shall be drawn up as are necessary to deliver a copy to the registered office and to each partner and to comply with the…
Any member of a Board who ceases to fulfil the conditions required to be eligible shall automatically cease to be a member of that Board.
The liquidation is governed by the Articles of Association, subject to the provisions of the Civil Code, and those of Book II and this paragraph of this Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More