Article R4235-67
It is forbidden for a pharmacist to make all or part of his professional premises available to persons outside the pharmacy, for whatever reason, whether in return for payment or free of charge, for t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 1220 articles for “Art. n° 67-10.482”
It is forbidden for a pharmacist to make all or part of his professional premises available to persons outside the pharmacy, for whatever reason, whether in return for payment or free of charge, for t…
When the initiative-employment contract is suspended without the employee's remuneration being maintained, the aid relating to the period of suspension is not paid. Where, during the period of suspens…
The adapted company submits its annual accounts and an annual activity report to the regional prefect for the area in which each establishment is located. This report sets out, for workers recognised…
The Expertise Committee meets when convened by its Chairman. The secretariat of the Expertise Committee is provided jointly by the Ministry of Employment and the Ministry of Culture. The Expertise Com…
Physiotherapy should not be run as a business.
At the place where they practise, nurses have suitable facilities and appropriate technical means to ensure that they are received, that care is properly provided, that patients are safe and that prof…
When a patient calls upon the services of another chiropodist in the absence of the patient's own chiropodist, the latter may provide the necessary care during the patient's absence. He must give his…
Any amendment to the Articles of Association must be brought to the attention of the Director General of the Regional Health Agency, at the manager's request, within one month. Similarly, the Director…
Where advertising in favour of a pharmaceutical company or establishment mentions a medicinal product, it is governed by the provisions of sections 1, 2 and 3 of Chapter II of this Title; where it men…
An applicant is deemed to fulfil the condition of effective management of the business created or taken over if, under his or her own responsibility, he or she manages the business and represents it i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More