Article R2122-92
…n up by the secretary of the National Commission for Voting Operations. It is drawn up in duplicate and signed by all the members of the National Commission for Voting Operations. As soon as the state…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 56718 articles for “Art. n° 92-82.148 and n° 92-81.143”
…n up by the secretary of the National Commission for Voting Operations. It is drawn up in duplicate and signed by all the members of the National Commission for Voting Operations. As soon as the state…
A committee to monitor and anticipate health risks has been set up under the auspices of the ministers for health and research. This committee is responsible for : 1° Keeping a scientific watch on the…
Joint decrees issued by the Ministers of Labour and Agriculture determine, where necessary, the value of permissible daily exposure that may be left by personal protective equipment.
The amount of the allowances for medical on-call duty and standby duty carried out in public health establishments by members of the medical staff, junior doctors, interns and hospital students design…
The liquidator transfers the shares or corporate units that the "société de participations financières de profession libérale de biologistes médicaux" holds in the "société(s) d'exercice libéral de bi…
Members of the Management Board and Supervisory Board, as well as any person invited to attend meetings of these bodies, are bound by discretion with regard to information of a confidential nature and…
The territorial fire and rescue services in Alsace are the Bas-Rhin fire and rescue service and the Haut-Rhin fire and rescue service. The Bas-Rhin and Haut-Rhin fire and rescue services replace the B…
The hourly ceiling and the maximum duration provided for in 4° of article L. 6332-14 of the expenses incurred for training initiatives in the capacity of tutor or apprenticeship master for each employ…
…ning permission relates to (in number of main dwelling units) Not more than 100 units More than 100 and less than 250 units 250 or more and less than 500 units 500 or more units 0 to €6,500 2.322% 1.9…
…l Health Agency may involve the Regional Directorate for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment in the assessment of applications and consult the Development Fund for the Profession…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More