20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1411–1420 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
The agricultural credit unions governed by this section are the caisses de crédit agricole mutuel and the organe central du crédit agricole. The caisses de crédit agricole mutuel comprise : 1. Les cai…
The caisses locales de crédit agricole mutuel may grant loans to their members.
The Caisses de Crédit Agricole Mutuel are administered by a Board of Directors, the members of which are elected by the General Meeting of member-policyholders.
…central body of agricultural credit, the remaining assets are, after payment of the company's debts and reimbursement of the capital actually paid in, placed on deposit, without interest, with the cen…
…es which have received, pursuant to this section, directly or indirectly, advances, long-term loans and loans from the "caisses de crédit agricole mutuel".
If necessary, in the event of changes in the risks affecting or likely to affect the credit institution or finance company, the head of the risk management function may report directly to the Board of…
Where the credit institutions and finance companies referred to in Article L. 511-89 are part of a group subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution on a consolidate…
…uivalent supervisory functions on the overall strategy of the credit institution or finance company and its current and future risk appetite. It assists the Board of Directors, the Supervisory Board o…
Mutual and cooperative banks are subject to the rules governing mergers, divisions and contributions of public limited companies set out in Book II of the Commercial Code, even if they are not incorpo…
The Articles of Association determine the registered office, territorial scope and mode of administration of the Caisses de Crédit Agricole Mutuel. They determine the nature and scope of their operati…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
