20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
…to R. 1322-44-23 apply to the import of packaged drinking water, other than natural mineral water, and water-based ice cream.
…site, in a common building or failing that in neighbouring buildings:1° A full-time inpatient unit and protected operating theatres for neurosurgical patients;2° An intensive care unit authorised und…
…1° The director of the establishment, represented, where applicable, by the director of social life and integration ; 2° The heads of the establishment's social units; 3° The head of the supervisory s…
…visions of article 87 of law no. 93-122 of 29 January 1993 relating to the prevention of corruption and the transparency of economic life and public procedures and the regulations adopted for its appl…
…f receipt or by letter delivered against receipt, to the person concerned, to the sports federation and professional league concerned, to the President of the Agency and to the Minister for Sport. Whe…
Any transaction for the purchase of precious metals, in particular gold, silver or platinum, in any form whatsoever, by a professional from a consumer shall be the subject of a written contract, a cop…
…ey are based.Decisions of a regulatory nature, as well as decisions relating to secondary practices and temporary suspension of the right to practise on grounds of infirmity, pathological condition or…
…nt of a person during the illness from which the person died may only take advantage of inter vivos and testamentary dispositions made in his favour by the person during the course of this illness in…
I.-The public utility easements referred to in article L. 1333-26 are instituted by the representative of the State in the département at the request of the party responsible for the pollution, the ow…
…ual insurance companies must limit their territorial scope to the region of their registered office and to the departments of other regions if they border on the department of the registered office. T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
