Article R4321-96
Physiotherapists must not interfere in family matters or in the private lives of their patients for no professional reason.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 56760 articles for “Art. n°² 96-17.280 and 97-13.423”
Physiotherapists must not interfere in family matters or in the private lives of their patients for no professional reason.
…authorised to exercise a coordinating or supervisory role, is required to monitor the interventions and ensure the proper performance of the professional acts carried out by the chiropodists or by the…
Taxpayers who carry out transactions mentioned in 5° of 2 of Article 92 is compulsorily subject to the controlled declaration regime for these transactions.
The reference level to which a person may be exposed over one year, excluding radon in buildings, in the context of a polluted site mentioned in article R. 1333-95 is 1 mSv in effective dose over one…
Mutual insurance companies may provide in their articles of association for the possibility of accepting as reinsurance risks of the same nature as those which are the subject of their direct cover, p…
…ers present or represented hold at least one quarter of the shares with voting rights on first call and one fifth of the shares with voting rights on second call. Failing this, the second meeting may…
The agreement specifies the terms and conditions of the medical monitoring that the training centre is required to organise and to which the trainee is required to submit.
The General Meeting may only deliberate after the end of the special meeting of holders of non-voting preference shares provided for in articles R. 228-40 to R. 228-48 when the latter may adopt an opi…
The assets mentioned in article 965 acquired jointly under the conditions set out in article 754 A are included in the estate of each of the contracting parties in proportion to the sums invested by e…
…llowing functions or procedures to be carried out for each patient: 1° The supply of medical fluids and vacuum suction ; 2° Administration of anaesthetic gases and vapours; 3° Anaesthesia and its main…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More