20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 54339 articles for “Art. para. 2–3”
The installations are designed and built in such a way that : 1° No dangerous active part is accessible to workers, except in premises and locations where there is a particular risk of electric shock,…
A maximum of two alternate members for each full member, with the exception of qualified persons, are appointed under the same conditions as the full members.The natural or legal persons referred to i…
For the application of article L. 5215-29 : - An operation is considered to be a coherent whole of such a nature as to be put into service without any additions; - An operation is considered to have b…
The Director General of the Regional Health Agency shall determine the competences transferred to a Groupement de Coopération Sanitaire created under the conditions laid down in Article L. 6131-2 from…
In relation to the base of dispersion constituted by the difference between the total amount of the regulated commitments mentioned in Article R. 331-1, all currencies combined, and the total amount o…
The approval provided for in I of Article L. 136-2 is issued in consideration of: 1° The diversity of the members; 2° The professional qualifications of the directors; 3° The human and material resour…
In order to take into account the specific situations of certain municipalities, resulting in particular from the number of establishments mentioned in 3° of article L. 3335-1 to be protected by virtu…
The costs of support for validating acquired experience paid by the platform are those incurred by the person in carrying out the actions defined in articles R. 6423-2 and R. 6423-3, up to a limit of…
At the initiative of the representative of the State in the department, the mayor of the municipality in which the site is located, the president of the public inter-municipal cooperation establishmen…
A natural mineral water and a spring water may be packaged on the same packaging line, provided that the operator is able to provide, at any time, proof of the nature of the packaged water with regard…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
