Article D4011-5
After authorisation by the Minister for Defence, elements of the armed forces health service wishing to implement a protocol mentioned in Article L. 4011-3 which has not been the subject of the author…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1721–1730 of 33338 articles for “Art. para. 4–5”
After authorisation by the Minister for Defence, elements of the armed forces health service wishing to implement a protocol mentioned in Article L. 4011-3 which has not been the subject of the author…
Compliance with the creative conditions for cinematographic or audiovisual works belonging to the genres of fiction, documentary and animation provided for in articles D. 331-1 to D. 331-4 is verified…
When house arrest has been imposed pursuant to 6°, 7° or 8° of article L. 731-3 or articles L. 731-4 or L. 731-5, the maximum period of six months provided for in article L. 732-4 does not apply.In th…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé or the applicant for marketing authorisation may refer the matter to the European Medicines Agency with…
In specific cases of interest to the European Union, the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or the applicant shall refer the matter to the European…
At the end of the Community arbitration procedure implemented in accordance with the provisions of Articles R. 5121-51-8 and R. 5121-51-9, the Director General of the Agence nationale de sécurité du m…
The specific contract shall be awarded to the tenderer who has submitted the most economically advantageous tender on the basis of the award criteria set out in the contract notice or, where the call…
The minimum time-limit for receipt of tenders shall be ten days from the date on which the invitation to tender is sent.However, contracting authorities other than the central public authorities liste…
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the regional haemovigilance and transfusion safety coordinator simultaneously receive serious incident report forms, adverse…
Decisions by the Director General of the Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé, following consultation with the Etablissement français du sang and the Armed Forces Bloo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More