20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1031–1040 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
Official lists of approved economic operators may be drawn up. Approved economic operators are issued with a certificate of registration. Candidates registered on a list may, in support of their appli…
Each establishment has its own special regulations which supplement the general provisions of the standard regulations by laying down operating conditions that take account of the nature and location…
In the intervals between two general meetings, and at least two months before the forthcoming one, any member of the collective management organisation has the right to examine any document drawn up b…
The appropriations required to cover the non-staff operating expenses of the commission referred to in Article L. 822-4 from the Institut National de la Consommation for the performance of its mission…
The Prefect of Police is responsible for fire rescue and defence.He retains the powers he exercises by virtue of the special law on the subject.As such, the Paris Fire Brigade is the territorially com…
Pharmaceutical companies and establishments may only be advertised in accordance with the conditions laid down by regulation.
The period for examining the application for authorisation is set at ninety days from the date of receipt of the complete dossier. This period may be extended by ninety days if the Director General of…
Open the article to read the full text in English.
Insurance contracts must not provide for an excess payable by the insured of more than 10% of the compensation due, up to a limit of €8,000 per creditor. The excess is not enforceable against the oper…
The Director General of the Regional Health Agency may, on his own initiative or at the request of the Prefect, have additional analyses carried out at the expense of the person responsible for the pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
