20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
The information provided, pursuant to the fourth paragraph of Article L. 229-3 of the Commercial Code, by the company, subsidiary or establishment involved in the merger to certify that the arrangemen…
Before a performance study is carried out, information is given to the person taking part by the investigator or by a doctor representing him. Where the investigator is a qualified person, this inform…
The dismissal of an employee representative on the board of directors or supervisory board of public-sector companies, limited companies and partnerships limited by shares may only take place with the…
To qualify for the reimbursement provided for in article L. 7227-14, the elected representative must justify to the local authority that he or she has suffered a reduction in income as a result of exe…
The purpose of site scheduling, coordination and management is respectively to:1° To analyse the basic tasks relating to design and works, to determine the sequence of these tasks and their critical p…
In disciplines with several departments, patients are free to choose the department to which they wish to be admitted, except in emergencies and taking into account the number of beds available.
The first approval is granted for a period of two years from the date of notification of the decision.
The application for authorisation to transfer provided for in article L. 2421-9 is sent to the labour inspector fifteen days before the date set for the transfer. It shall be sent electronically in ac…
I. - The articles R. 511-1, R. 511-3 to R. 511-12 of the Construction and Housing Code are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptation provided for in II. II. - For the ap…
To benefit from the reimbursement provided for in article L. 7125-14, the elected representative must justify to the local authority that he has suffered a reduction in income as a result of exercisin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
