20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10121–10130 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
Open the article to read the full text in English.
Retirement pensions already paid and rights acquired before 30 March 1992 by regional elected representatives continue to be honoured by the institutions and bodies with which they were constituted or…
Members of the regional council are affiliated to the general social security scheme under the conditions defined in article L. 382-31 of the social security code. The contributions of the regions and…
The provisions of articles L. 4135-10 to L. 4135-12 do not apply to study trips by regional councils. The resolutions relating to these trips shall specify their purpose, which must be directly relate…
If the seat of Chairman falls vacant for any reason whatsoever, the duties of Chairman shall be temporarily performed by a Vice-Chairman, in the order of appointment and, failing this, by a Regional C…
When the presidents of the regional councils and the vice-presidents delegated by them use the universal employment-service cheque provided for by article L. 1271-1 of the French Labour Code to ensure…
The chair and members of the regional economic, social and environmental council are entitled to training appropriate to their duties. The regional council shall make available to the regional economi…
The financial potential calculated in accordance with Article L. 3334-6 for both the Lyon metropolitan authority and the Rhône department takes into account the amount of the metropolitan compensation…
The local commission in charge of evaluating the charges and resources transferred from the Rhône department calculates the theoretical metropolitan net savings rate that would result from the transfe…
The resources of Metropolitan Lyon include:1° The resources mentioned in the chapitre III du titre III du livre III de la deuxième partie, dès lors qu'elles peuvent être instituées au profit des établ…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
