20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10171–10180 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
In the interests of good organisation of services, the arrangements provided for in III of Article L. 5211-4-1 and Article L. 5211-4-2 are applicable between the Lyon metropolitan authority and the co…
Metropolitan Lyon may decide, subject to the agreement of the commune in which the site is located, a competent public authority within the meaning of article L. 251-2 of the Internal Security Code, t…
I. - The Rhône-Alpes region may delegate some of its powers to the Lyon metropolitan authority, under the conditions set out in Article L. 1111-8. II. - By agreement with the Rhône-Alpes region, at th…
The deliberation provided for in Article LO 3445-2 is transmitted to the Prime Minister and to the State representative in the department. When it relates to the adaptation of a legislative provision,…
The departmental councils of the overseas departments may submit proposals to amend the legislative or regulatory provisions in force, as well as any legislative or regulatory proposals concerning the…
La dotation départementale d'équipement des collèges allouée à chaque département d'outre-mer est calculée dans les conditions prévues par l'article L. 3334-16. The departmental equipment grant for co…
I. - For the application of articles L. 511-5, L. 512-4, L. 512-5, L. 512-6 et L. 513-1 of the Internal Security Code to the metropolis of Lyon:1° The reference to the public establishment for inter-m…
Parrogation à l'article L. 3121-9, le conseil départemental du Rhône peut se réunir dans la commune où siège le conseil de la métropole de Lyon.
The general councils of Guadeloupe, Mayotte and Réunion may consult the regional economic, social and environmental council and the council for culture, education and the environment, mentioned in art…
For the application of article L. 3313-1, the place where the documents are made available to the public is the head office of the local authority. These documents may also be made available to the pu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
