20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11331–11340 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
A repeat offence of the offences punishable under articles R. 242-16 to R. 242-19 shall be punished in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
The failure to provide the consumer with an electricity or natural gas supply contract in writing or available on a durable medium under the conditions set out in article L. 224-4 is punishable by the…
The obligation set out in article L. 224-109 is not applicable when parts from the circular economy are not available within the timeframe compatible with the date or timeframe for the provision of th…
Where the consumer is equipped with a metering device that can be read remotely and as defined in the first paragraphs of articles L. 341-4 et L. 453-7 of the Energy Code, the electricity or natural g…
In the cases provided for in article L. 312-7, the representative example indicates, in addition to the information provided for in article D. 312-21 and in the same font size: 1° That the amount of t…
For the credit referred to in article L. 312-57, the information on the cost of credit that must be indicated in advertising pursuant to article L. 312-6 must be provided using a representative exampl…
Failing to provide the consumer with the information mentioned in 1°, 2°, 3° and 5° of article R. 222-1 and those mentioned in 5° of article L. 222-5 or to communicate them to him without clearly indi…
For the application of article L. 224-109, parts from the circular economy mean components and elements from a preparation operation with a view to their re-use within the meaning of the provisions of…
The general information mentioned in article L. 313-6 are as follows: 1° The identity of the lender, or where applicable the credit intermediary, and the geographical address of the party providing th…
The credit agreement provided for in Article L. 312-28 is drawn up in characters no smaller than eight-point type. It shall include clearly and legibly, in the order specified below: 1° The identity a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
