20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11681–11690 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-7 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.
The provisions of articles L. 433-3 to L. 433-7 are not applicable:1° To the certification of agricultural, forestry, food or sea products;2° To marketing authorisations for medicinal products for hum…
In cases other than those mentioned in articles L. 421-5 and L. 421-6, the compliance of a product with the general safety obligation is assessed by taking into account the following elements in parti…
In the event of conviction for the offences punishable under articles L. 453-1 to L. 453-8, the court may also order the judgment to be displayed and distributed under the conditions set out in articl…
The terms of application of articles L. 433-3 to L. 433-7 are laid down by decree in the Conseil d'Etat.
In the absence of a final court ruling based on article L. 431-6, a decree in the Council of State, issued after a public enquiry carried out in accordance with the code de l'expropriation pour cause…
The violation of the prohibition provided for in article L. 441-1 is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 750,000 euros if the offence or attempted offence: 1° Has resulted in the use…
Violation of the prohibitions set out in article L. 432-2 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
The amount of the fines provided for in articles L. 451-1 to L. 451-4 may be increased, in proportion to the benefits derived from the offence, to 10% of average annual turnover, calculated on the bas…
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-2 is punishable by one year's imprisonment and a fine of 150,000 euros.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
