Article L5721-6-2
Withdrawal from a mixed syndicate or, where the syndicate's statutes allow, withdrawal of one or more competences transferred to a mixed syndicate, is carried out under the conditions set out in artic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4591–4600 of 20404 articles for “Art. s 6 & 9”
Withdrawal from a mixed syndicate or, where the syndicate's statutes allow, withdrawal of one or more competences transferred to a mixed syndicate, is carried out under the conditions set out in artic…
The Regional Health Agency shall have access to the data it needs to perform its duties contained in the information systems of health care and medico-social establishments and services and, under the…
The requisition of ownership of all or part of an item of movable property entails ipso jure, within the limits of the requisition, the cancellation or reduction of the insurance contracts relating to…
Recognition of the European protection order shall be refused in the following cases: 1° The European protection order is incomplete or has not been completed within the time limit set by the competen…
The following are eligible for selective aid: 1° Long-length cinematographic works for which investment approval has been granted; 2° Long-length cinematographic works for which one of the aids provid…
The following are eligible for selective aid: 1° Long-length cinematographic works for which investment approval has been granted; 2° Long-length cinematographic works for which one of the aids provid…
For the application of this book in Mayotte: 1° The references to the court of appeal are replaced by the reference to the appeal chamber of the court of appeal of Saint-Denis de La Réunion in Mamoudz…
The activities of pharmaceutical establishments managed by public health establishments may only concern medicinal products that meet public health needs that are not already satisfied by medicinal pr…
Before commencing their activities, commercial agents must be registered in a special register held at the clerk's office of the commercial court within whose jurisdiction they are domiciled. They sha…
In order to establish the offences referred to in Articles 414, 414-2, 415 and 459, to gather evidence thereof and to seek out the perpetrators, accomplices and those who participated as interested pa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More