20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5271–5280 of 20404 articles for “Art. s 6 & 9”
The following are prohibited in all advertising: 1° The mention that a loan may be granted without information enabling the borrower's financial and asset situation to be assessed; 2° The indication o…
A product is presumed to satisfy the general safety obligation set out in article L. 421-3, with regard to the risks and categories of risk covered by the standards applicable to it, where it complies…
It is forbidden to remove, mask, alter or fraudulently modify in any way whatsoever the names, signatures, monograms, letters, figures, serial numbers, emblems, signs of any kind affixed to or incorpo…
Any reference to certification in the advertising, labelling or presentation of any product or service, as well as on the commercial documents relating thereto, shall be accompanied by clear informati…
Persons or businesses that process or distribute food products as part of a permanent or occasional, main or ancillary commercial or mass catering activity or takeaway sales of prepared dishes may spe…
Any person who claims that an appellation of origin is being used to his direct or indirect detriment and against his right, to a natural or manufactured product, contrary to the origin of that produc…
It is forbidden: 1° To issue an "organic farming" label without meeting the conditions laid down in article L. 642-3 du code rural et de la pêche maritime; 2° De délivrer une mention " agriculture bio…
The offences provided for in articles L. 441-2, L. 441-3and L. 441-4 are punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to th…
The Cour nationale du droit d'asile (National Court for the Right of Asylum) rules as a collegiate body, within five months of the matter being referred to it. However, without prejudice to the applic…
When unaccompanied minors are granted asylum protection, measures are taken as soon as possible to ensure their legal representation. In all decisions concerning him or her, particularly with regard t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
