French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 1215 articles for Art. s. 1123

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Informing and obtaining the consent of the person undergoing research involving the human person

Article L1122-1-3

…sent is required, the protocol submitted for the opinion of the committee referred to in Article L. 1123-1 may stipulate that the consent of this person is not sought and that only the consent of the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Personal data protection committees and competent authority

Article L1123-9

…n to another committee for a second review, in accordance with the procedures set out in article L. 1123-14.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Informing and obtaining the consent of the person undergoing research involving the human person

Article L1122-1

…the event of exclusion from the research;5° The opinion of the committee referred to in Article L. 1123-1 and the authorisation of the competent authority referred to in Article L. 1123-12 ;6° Where…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks

Article D1123-27

…Commission for Research Involving the Human Person shall carry out the duties set out in Article L. 1123-1-1 and, in this capacity, shall : 1° Ensures the coordination and harmonisation of the operati…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Informing and obtaining the consent of the person undergoing research involving the human person

Article L1122-2

…who are themselves informed by the investigator.They are consulted as far as their condition allows. Their personal agreement to participate in research involving the human person is sought. In any…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Organisation and operation

Article R1123-19-1

I. - The members of the Committee, meeting under the conditions laid down in article R. 1123-11, shall deliberate on the proposal of the Chairman of the Committee on : 1° The initial budget, no later…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition and appointment

Article R1123-4

…Two doctors specialising in general medicine; c) Two hospital pharmacists; d) Two medical auxiliaries. 2° The second college is made up of at least: a) Two people qualified by their expertise in ethic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VII: Special provisions for certain types of research

Article L1127-3

…d as narcotic or psychotropic pursuant to Article L. 5132-7 containing genetically modified organisms.Research involving the human person carried out in the context of medically assisted procreation a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2a: Special provisions for certain new companies

Article 44 sexies A

…cial year or tax period, this period of total exemption for profits made may not exceed twelve months.Profits made in respect of the financial year or tax year following this exemption period are only…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1c: Capital gains realised in the course of an agricultural, craft, commercial, industrial or liberal activity

Article 151 septies B

…or rights or shares in companies whose assets are mainly made up of the same assets, rights or shares.II. - For the application of the provisions of I:1° Rights relating to a leasing contract entered…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 1123” | French Legislation