20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3051–3060 of 36099 articles for “Art. s. 1304 to 1304-6 · Art. 1305 · Art. 2367 · Art. 1179”
…chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, in particular : 1° The organisation of the toxicovigilance system ; 2° The conditions under which the confidentiality with regard to third part…
The Agency's staff are governed by the provisions of articles L. 5323-1 to L. 5323-4. The members of the Agency's Board of Directors and any other persons in possession of information held by the Agen…
The staff of the Institut National du Cancer comprises : 1° Employees governed by Titles II, III and IV of the General Statute for Civil Servants or public employees governed by special statutes; 2° C…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
…cify the conditions for the application of this section, in particular : 1° the consultations prior to adoption and the rules for adoption of the regional health project, in particular insofar as they…
…le L. 1453-4;2° Proceeds from the exploitation or transfer of intellectual property rights relating to a health product;3° Commercial advantages offered within the framework of agreements governed by…
In addition to officers and agents of the judicial police, the following are empowered to investigate and record, in the course of their duties, breaches of the provisions of Sections 3 and 4 of Chapt…
…bstances intended for sale;2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal substances.If the falsified medicinal substance is harmful to human health, the penalties are doubled.These p…
…sentence of the first paragraph is replaced by the following provisions:The matter may be referred to the Commission by any person who considers himself to be the victim of damage attributable to res…
The compliance of an information system or digital health service or tool with the interoperability reference systems mentioned in Article L. 1470-5 is attested as part of an assessment and certificat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
