French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 841850 of 68846 articles for Art. s. 145 and 223 A

French Commercial codeIn force
Sub-sub-paragraph 2: Filing of amending deeds

Article A123-59

The plan to transfer the registered office of a European Economic Interest Grouping outside France, drawn up by the manager(s), is filed with the registry of the court where the grouping is registered…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Other appendices

Article Annexe E

Statement of information to be included on the statement of price revisions and/or updatesThis document must include the following information: - the contract reference and, where applicable, any docu…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Publication formalities

Article A210-1

To issue the opinion referred to in III of Article R. 210-21, the independent third-party body shall perform the following procedures: 1° It shall examine all documents held by the company that are re…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section III: Determination of taxable profit

Article 216 A

When they are not deductible from the taxable income of a creditor company, debt waivers granted by the latter to another company in which it has a holding within the meaning of article 145 are not ta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Transfers and other transactions resulting from verbal agreements

Article 638 A

In the absence of a deed recording them, the formation or transformation of a company or an economic interest grouping, the increase, of their capital, with the exception of capital increases in cash…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Transfers and other transactions resulting from verbal agreements

Article 640 A

In the absence of deeds, taxable disposals and redemptions of real estate investment trust units must be declared in the month of their date.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Single chapter.

Article A230-5

When the first premium is paid, the insurer must provide the policyholder with the insurance certificate provided for in article L. 223-13 of the new French Rural and Maritime Fishing Code for the per…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 7 : Nature of the tests leading to the award of the three-degree state diploma for sports instructors at the end of a modular training course

Article A212-148

Candidates who have obtained an average of 10 out of 20 or more in the tests defined in article A. 212-147 are proposed for final admission to the three-degree state diploma in sports education (breve…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 5-1 (appendix to articles A526-1 and A526-2)

Article Annexe II

Standard model for the spouse's agreement to the allocation by the sole trader with limited liability of a common asset to his or her professional activityModel for the spouse's agreement in the event…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Establishments providing sailing instruction

Article A322-66

In each establishment, in a place visible to all, emergency advice and the establishment's internal regulations are displayed, together with a plan of the basin(s) and sailing area(s) currently in use…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More