French Sports CodeIn force
Subsection 2: Therapeutic use exemptions
Article R232-74
…it informs him that this application must be sent to the International Federation to which he belongs.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 1139 articles for “Art. s. 1487 & 1488”
…it informs him that this application must be sent to the International Federation to which he belongs.
…n the previous paragraph, in particular the Chairman of the Board of Directors, as effective managers. These persons must have a sufficiently broad area of competence and powers over the company's act…
…tribution from the television service publisher(s) meeting the condition laid down in 1° of Article…
…ber of short-length cinematographic works programmed during the reference period defined in article…
…ation requirements set out in 2° of Article R. 512-3; 2° Proof of payment of the prescribed royalties. Failing this, the total or partial forfeiture of the rights arising from the filing shall be reco…
The Public Prosecutor sends the Minister of Justice the annual criminal policy report on the application of the law and the general instructions, as well as the annual report on the activity and manag…
If the Chairman or a Deputy Chairman considers, either on the basis of the supporting documents referred to in Article R. 1142-13, or on the basis of the observations of the expert(s) to whom he has s…
Nurses who hold the State diploma in psychiatric nursing and who are applying for the State diploma in nursing shall send the chairman of the committee, by registered letter with acknowledgement of re…
The Director General of the Regional Health Agency for the place where the operation is planned shall send the complete application file provided for in I of Article R. 5125-1 to the competent council…
The constraint provided for in Article L. 5426-8-2 is issued after the debtor has been given formal notice to repay the allowance, assistance or any other undue benefit referred to in Article L. 5426-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More