Article L5216-7
…mmunity for the competences referred to in I and II of article L. 5216-5 that the syndicate exercises. This withdrawal is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-25-1 and in the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 1139 articles for “Art. s. 1487 & 1488”
…mmunity for the competences referred to in I and II of article L. 5216-5 that the syndicate exercises. This withdrawal is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-25-1 and in the…
…y dematerialised means, and 1.2% of the amount of the transaction when carried out by any other means. This ceiling does not apply to transactions involving securities admitted to trading on a trading…
…status of the applicant's file and the comments made as part of the application admissibility checks. IV. - If the candidate is applying as a collaborating spouse, the following documents are also re…
…onal consent is required.At the request of the adopter(s), the court may change the child's forenames. If the child is over thirteen years of age, his or her personal consent is required.
…eeks; - or during a training period of at least 200 hours spread over a maximum period of nine months. For the common part of the second-degree state diploma for sports instructors: - either during a…
…ions of farmers' unions in the department, from among rural landowners liable for tax on farm profits. Where there are several federations of farmers' unions in a department, the members of the commis…
In its application for registration, the company declares, as regards the legal entity:1° Its corporate name or denomination followed, where applicable, by its acronym;2° Its legal form specifying, wh…
…ion; 6° One non-voting member appointed by the Conseil national consultatif des personnes handicapées. Notwithstandingarticle R. 133-4 of the Code of Relations between the Public and the Administratio…
I.-In order to prepare and enable the electronic voting provided for in Article L. 7343-9, automated processing of personal data is created under the responsibility of the Employment Platforms Labour…
…e of children over the age of three who fall within the scope of these specific therapeutic practices. For these situations, it joins the specific regional paediatric surgery scheme mentioned in artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More