French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.
Article L5421-6-2
…nitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20 is liable to two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 1584 articles for “Art. s. 150 VF”
…nitor them pursuant to 14° of article L. 5121-20 is liable to two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros.
The judgment shall be signed by the President, the rapporteur(s) and the Registrar.
…y is not subject to the provisions of articles L. 6316-1 to L. 6316-5 of the Labour Code, is set at 150,000 euros.
…in Article 82 of this Regulation, it shall be punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.II.-If the manufacturer of a device referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746, ma…
…in Article 87 of this Regulation, it shall be punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.II.-If the manufacturer of a device referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745, ma…
To determine the duration of the closure of up to three months of the establishment(s) used to commit the offence in accordance with article L. 8272-2, the Prefect shall take into account the nature,…
The list mentioned in Article L. 324-14 specifies at least, unless impossible, the following elements for each work or protected object: 1° The title; 2° The name of the rightholder(s) when they are k…
…this, without the authorisation of the council of the competent section of the Ordre des pharmaciens. Authorisation may only be refused on the grounds of a risk of confusion for the public or the int…
Subject to the provisions of Article 150-0 D the benefits granted to tobacco retailers designated in Article 568, resulting from discounts on the transfer price, the distribution of free shares and th…
The provisions of articles 92, and 150-0 A are not applicable to exchanges of securities carried out under the loi de nationalisation n° 82-155 du 11 février 1982. In the event of the sale of the secu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More