French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22212230 of 66871 articles for Art. s. 1591 and 1592 · Cass. com. 3 May 1977

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Elements and devices contributing to the promotion of a tobacco product

Article R3512-30

…messages, symbols, trademarks, trade names, figurative or other signs are considered to be elements and devices that contribute to the promotion of a tobacco product, within the meaning of 1° of I of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Composition of inter-regional councils and disciplinary chambers of first instance.

Article R4152-3

The inter-regional councils have eight full members and eight alternate members.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Preliminary Title: Publication, effects and application of laws in general

Article 3

The laws of police and security bind all who inhabit the territory. Immovables, even those owned by foreigners, are governed by French law. The laws concerning the status and capacity of persons gover…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter Ia: Powers and responsibilities of the Minister for Justice

Article 30

…o this end, he issues general instructions to the magistrates of the Public Prosecutor's Office. He may not issue them with any instructions in individual cases. Each year, he shall publish a report o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 4: Distribution of the proceeds of fines and confiscations.

Article 391

1. The Treasury's share of the proceeds of fines and confiscations resulting from cases prosecuted at the request of the Customs Administration is 40% of the net proceeds of seizures. 2. The condition…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Exercise of parental authority by separated parents

Article 373-2-3

Where the nature of the debtor's assets allows, maintenance payments may be replaced, in whole or in part, by the payment of a sum of money to an accredited organisation responsible for granting the c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Conditions for issuing authorisations

Article R5139-3

…e, under his authority, to the operations covered by the authorisation; 2° Proof that the applicant and the persons he proposes to authorise have the necessary training and professional experience; 3°…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Revitalisation by companies subject to the obligation to offer redeployment leave

Article D1233-39

Within one month of notification of the decision provided for in article D. 1233-38, the company shall inform the prefect(s) in the department(s) concerned whether it intends to meet this obligation b…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Financial and accounting system

Article R211-18-3

I. - The draft budget is sent by the Director General to the Ministers for Sport and the Budget at least fifteen days before it is presented to the Board of Directors of the institution. II. - The Boa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Principle of non-discrimination.

Article L1132-3-3

…he or she has become aware in the performance of his or her duties, or who has reported such facts, may be subject to the measures mentioned in Article L. 1121-2. The persons mentioned in the first pa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More