20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 59339 articles for “Art. s. 1836 and 1844-6”
…e provisions of the seventh paragraph of the same article, is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros.II It is punishable by the same penalties to divulge nominative informati…
Subject to articles L. 4232-4, L. 4232-6, L. 4232-13 and L. 4232-14, the members of the councils and delegations of the Ordre des pharmaciens are elected by a single-ballot majority system. Each pair…
…they carry out actions to promote tourism or, within the limits of their powers, actions to protect and manage their natural areas.For the application to the mixed syndicates mentioned in the first pa…
…3° Pharmaceutical establishments authorised in accordance with the provisions of article L. 5124-3 and manufacturing medicinal products; 4° Manufacturers of other health products incorporating produc…
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of Article D. 1221-58, the import authorisation may be issued by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des pro…
When applying for an import authorisation, the importer must certify, notwithstanding the provisions of g of Article D. 1221-61, that the samples of blood or its components, from which the product for…
The obligations to which a person may be required to submit in the executing State are as follows: 1° An obligation on the person to inform a specific authority of any change of residence; 2° A prohib…
…hareholders is not consulted under the conditions provided for in articles L. 228-35-6, L. 228-35-7 and L. 228-35-10, the president of the court ruling in summary proceedings may, at the request of an…
…de up of : 1° A subsidy from the State ; 2° Contributions from health insurance schemes, the amount and distribution of which among the schemes are set each year by order of the ministers responsible…
…Office budget includes the following income in particular: 1° Subsidies ; 2° Specific subscriptions and offers of assistance ; 3° donations and legacies 4° The taxe de séjour or taxe de séjour forfait…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
