French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17711780 of 58742 articles for Art. s. 1844-11 and 1844-13

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Disinfection.

Article R3116-11

Repeated offences under articles R. 3116-9 and R. 3116-10 are punishable in accordance with article 132-11 of the French Criminal Code.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Professional secrecy.

Article L8113-11

Labour inspectors are prohibited from disclosing manufacturing secrets and operating processes of which they may become aware in the course of their duties. Failure to comply with these prohibitions i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Amendment procedures

Article R1322-13

…ation to exploit the source in its new configuration before having provided all the required analyses.The provisional authorisation can only be granted if the water comes from the same deposit and if…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Challenging the measures imposed

Article L733-11

When the measures provided for in articles L. 733-4 and L. 733-7 are combined with all or part of those provided for in article L. 733-1, the judge hearing the dispute shall rule on all the measures u…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Abolition of replacement income.

Article R5426-11

If the jobseeker concerned wishes to contest the decision to withdraw the replacement income, he/she may initiate mediation with the Pôle emploi regional mediator under the conditions set out in Artic…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Conditions for granting compensation.

Article D5424-11

The minimum number of hours of work giving entitlement to compensation for bad weather provided for in Article L. 5424-11 is set at 200 hours during the two months preceding the work stoppage.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-11

The research year, provided for in articles R. 632-42, D. 633-13 and R. 634-13 of the Education Code, may only be carried out when a research year contract has been concluded between the postgraduate…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 4: National fund for the development of water supplies.

Article R2335-11

Consumption of water distributed by connections with a diameter greater than forty millimetres is subject to an annual flat-rate assessment by the distributor, verified by the technical service respon…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Procedure

Article R*521-11

In application of article L. 231-5 of the Code des relations entre le public et l'administration, silence kept by the administration on requests made on the basis of article R. 521-8 is equivalent to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Member of the staff delegation to the social and economic committee and local representative

Article R2421-11

…hich the employee may, at his request, be assisted by a representative of his trade union. Notwithstanding the previous paragraph, when the employee is included in a redundancy for economic reasons an…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 1844-11 and 1844-13” | French Legislation