French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 13911400 of 57722 articles for Art. s. 19 and 21

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Professional rules

Article R1132-19

If questioned in the course of disciplinary proceedings, the genetic counsellor is required, insofar as is compatible with respect for professional secrecy, to reveal facts of use to the investigation…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Appeals provided for in Article L. 464-8.

Article R464-19

The Minister responsible for the economy, where he is not a party to the proceedings, and the Competition Authority may present oral observations at the hearing at their request or at the request of t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Administrative organisation (R)

Article R2221-19

The Board of Directors decides on acquisitions, disposals and leases of real estate assets, as well as leases of movable and immovable property belonging to the company. The Board of Directors decides…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 3: Training leave

Article R2315-19

…e employer considers that the employee's absence could have prejudicial consequences for production and the smooth running of the company, the refusal shall be notified to the employee concerned withi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Rules governing the practice of the profession

Article R4341-19

The profession of speech and language therapist may not be practised in premises or outbuildings of commercial premises. The prohibition set out in the previous paragraph does not prevent the practice…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Civil penalties

Article L242-19

Where the trader has not reimbursed the consumer in accordance with the conditions set out in article L. 224-35, the sums owed by the professional are automatically increased by half.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Employee with a fixed-term employment contract.

Article L1226-19

…loyer may only refuse to renew the contract during the periods of suspension if he can prove a real and serious reason unrelated to the accident or illness. Failing this, the employer shall pay the em…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R331-19

…they have been delegated, the sports federations mentioned in article L. 131-16 issue the technical and safety rules applicable to the events and practice sites mentioned in article R. 331-18.In other…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Referee (R)

Article R1425-19

Within three months of 29 December 1996, the president of the regional audit chamber shall draw up a list of arbitrators for each department, which shall include the name, profession and address of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Provisions common to all national interest markets.

Article R761-19

Users may be subject to disciplinary sanctions for breaching the rules governing the market. The interested party must be given the opportunity to present their observations, under the conditions set…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 19 and 21” | French Legislation