20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 15298 articles for “Art. s. 2003 et seq.”
Notwithstanding article R. 214-83, the assets of a real estate investment company with variable capital may also include direct or indirect holdings in companies mentioned in 2° and 3° of the I of art…
The General Meeting is convened by the Management Company. Failing this, it may be convened : 1° By an auditor ; 2° By the Supervisory Board; 3° By an agent appointed by the court at the request of on…
…observations, the statutory auditors shall file their report at the company's registered office, together with the special report provided for in Article L. 214-106. In the performance of their duties…
The realisable value and reconstitution value of the société civile de placement immobilier are determined each year by the management company. The market value of the buildings and property rights he…
The realisable value and the reconstitution value of the forest savings company are determined each year by the management company. The market value of the forestry assets of a forestry savings compan…
…groupement forestier managing an estate whose forests are subject to approved simple management plans. However, the merger may not result in a forest savings company being absorbed by a forestry group…
Professional undertakings for collective real estate investment may change their currency unit from one financial year to another. This change may only be made on the opening date of a financial year.…
The quota for investment in liquid assets provided for in 2° of article L. 214-37 does not apply to professional undertakings for collective real estate investment.
…of the sub-funds of company mutual funds and employee share ownership open-ended investment companies. These funds and companies and their sub-funds may invest in shares or units of UCITS or AIFs cove…
The assets of the securitisation undertaking may consist of : 1° For securitisation undertakings: a) Debt securities, whether governed by French or foreign law, under the conditions defined in article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
