French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 631640 of 1876 articles for Art. s. 202 ter

French Public Health CodeIn force
Section 7: Information provided by the promoter

Article R1123-69

When research involving the human person is conducted in a health establishment, the sponsor must inform the director of the establishment in advance of the research, for information purposes:1° The t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General provisions.

Article R761-1

…il shall deliberate on the request for classification or declassification of a market of national interest after having obtained, under the conditions provided for in article R. 761-3, the opinion of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Sale and transfer of shares.

Article R4113-57

…ree, in agreement with the successor(s) of the deceased doctor or dental surgeon, to acquire the latter's shares, the procedure will be in accordance with the provisions of article R. 4113-51.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Sales and transfers of shares

Article R4381-60

If, during the period provided for in article R. 4381-59, the successor(ies) decide(s) to transfer their author's shares to a third party outside the company, this will be done in accordance with the…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-section 3: Working conditions of the pharmacists or veterinary surgeons responsible and delegated.

Article R5142-18

The pharmacist or veterinary surgeon in charge of the companies mentioned in 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9° and 10° of article R. 5142-1 and the pharmacist(s) or veterinary surgeon(s) in charge of their estab…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Dissolution and liquidation of the company

Article R822-122

The liquidator sells the shares held by the "société de participations financières de profession libérale de commissaires aux comptes" in the "société(s) d'exercice libéral".

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Control

Article R7122-12

The publicity material and ticket sales for all live performances must mention the number of the receipt for the valid declaration of the live performance promoter(s) producing or presenting it.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section III: Taxpayer returns

Article 172 bis

…he foregoing provisions do not apply to co-ownership property companies referred to in article 1655 ter. (1) Annex III, art. 46 B to 46 D.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IV: Taxable persons - Place of taxation

Article 218 bis

…e of profits corresponding to the rights they hold, under the conditions set out in articles 8,8 quater, 8 quinquies and 1655 ter, in their capacity as full or limited partners or members of companies…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Single section Sports agents

Article A222-5

…s A. 222-3 and A. 222-4 is that used to calculate value added tax as defined in articles 266 to 268 ter of the French General Tax Code.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 202 ter” | French Legislation