20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 1876 articles for “Art. s. 202 ter”
At the end of each financial year, the manager(s) shall draw up, in accordance with the conditions laid down in the Articles of Association, the company's annual financial statements, a report on the…
The samples taken are sealed. These seals are applied to a label containing the following information in particular: 1° The name of the product ; 2° The category to which the product belongs, with ref…
Patients who are offered temporary accommodation are given full information about the characteristics of the accommodation, in particular the financial contribution that they and any accompanying pers…
…sory board of the public health institution(s) which took the initiative to create the foundation after two deliberations by the board of directors taken two months apart and by a majority of three qu…
…articular life insurance contracts, are taken out with organisations mentioned in I of article 1649 ter who are established outside France, subscribers are required to declare, at the same time as the…
…oned in 2° of the same article L. 5311-4; 4° bis The Departmental Council, through its Chairman; 4° ter The organisations mentioned in the last paragraph of article L. 6313-6; 5° Bodies employing or s…
…re may also be set up and managed by a société coopérative d'intérêt collectif governed by Title II ter of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation. In this case, notwithstand…
…shall have the casting vote. Decisions of the Financial Stability Board relating to 4°, 4° bis, 4° ter and 5° of Article L. 631-2-1 are adopted if at least four members vote in favour. In the event o…
Open the article to read the full text in English.
The medium-term negotiable securities referred to in 2°b of Article R. 332-2 must meet the following conditions: a) They must be issued for at least 30 million euros ; b) They must be valued by at lea…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
