French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation of committees
Article R2522-22
The secretariat of the committees is provided by the departments of the Minister for Employment.
AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 64490 articles for “Art. s. 22 and 22-2”
The secretariat of the committees is provided by the departments of the Minister for Employment.
Subject to the provisions of this section, the provisions of sections 1 and 2 apply to employers' groups made up of private-sector members and local authorities.
…ken by communal authorities are applicable to the communes of the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin with the exception of those of article L. 2131-10. The provisions relating to the rest…
The resources of the public cultural and environmental cooperation establishment provided for in article L. 1431-1 include resources derived from contracts concluded pursuant to article
…qualifying examination is organised by the Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires. Only persons holding a certificate of completion of training issued under th…
…ofessionnel et d'aptitude aux fonctions d'administrateur judiciaire sont classés dans le groupe I bis.
The purpose of the preliminary design studies is :1° Determine the dimensions of the structure and its appearance, using plans, sections and façades;2° Define the materials used;3° Enable the project…
At the end of the training course or session, the organisation issues the elected representative with a certificate specifying the exact nature of the training received. Where the elected representati…
The creditor is notified of any interruption in the payment period referred to in article R. 3133-21 by any means that can be reliably dated. This notification shall specify the reasons attributable t…
The programme is run by an operator, chosen and contracted for this purpose by the company marketing the medicinal product. The operator is chosen on the basis of the guarantees of independence that i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More