Article R5141-8
Within a period of two months prior to the clinical trial of a veterinary medicinal product, the sponsor shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 701–710 of 1187 articles for “Art. s. 256”
Within a period of two months prior to the clinical trial of a veterinary medicinal product, the sponsor shall inform the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentati…
…y the caisse centrale de réassurance in an account separate from those recording its other operations. The costs it incurs for this management are charged to the fund.The fund is informed of all dispu…
…Director General of the Agency, in the same lists I or II or as narcotics or psychotropic substances.When the substances, preparations or medicinal products mentioned in 1° and 2°, classified as narc…
When the reconciliations reveal that one of the players in the sporting competitions has breached the prohibition on betting set out in c of Article L. 131-16, the Autorité nationale des jeux or La Fr…
The impact statement referred to in article R. 142-8 meets the requirements set by order of the Minister for Sport. It specifies in particular:1° The levels of competition to which the draft regulatio…
…d'Etat, voluntarily sell the seized assets in order to allocate the price to the payment of creditors. The debtor shall inform the enforcement agent of the proposals made to him. If the creditor estab…
…g for the application of Articles 12,12-1,225 and 229-1 of this code and for the exercise of remedies. Article 30, the first sentence of article 33, the first four paragraphs of article 35, articles 3…
…informed of this summons, of their opportunity to attend the hearing and to present oral observations.Where the person concerned is registered for a national or international sporting event, the chair…
…n of the suspension provided for in article L. 3142-83 was, for whatever reason, less than five years. These provisions do not apply either when the employee member of the National Assembly or the Sen…
…The employee(s) thus designated by the employer receive training in the prevention of natural hazards. In addition to the measures provided for in the third and penultimate paragraphs of I of article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More