French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 881890 of 63479 articles for Art. s. 3 and 8

French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement and services of the statutory auditor

Article R823-8

If several statutory auditors are in office, they may carry out their investigations, verifications and audits separately, but they shall draw up a joint report. In the event of disagreement between t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IV: Investigations

Article 813

In the territory of French Polynesia, in the absence of a doctor on the island where the police custody is taking place, the examination provided for by Article 63-3 shall be carried out by a qualifie…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: The opening of the vacancy.

Article 809

The succession is vacant: 1° When no one appears to claim the succession and there is no known heir; 2° When all the known heirs have renounced the succession; 3° When, after the expiry of a period of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 1: Mandatory nature of the retail declaration.

Article 85

…n must be lodged at the latest before the expiry of a period set by the Director General of Customs and Excise, starting from the arrival of the goods at the office or in the places designated by the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Public land registry service

Article 878

The services responsible for land registration are responsible for: 1° Carrying out the civil formalities prescribed for the registration of liens and mortgages and other rights over immovable propert…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Acquisition of French nationality by birth and residence in France

Article 21-8

…terested party has the option of declaring, under the conditions provided for in articles 26 et seq and provided that he proves that he has the nationality of a foreign State, that he declines French…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-82

The Works' Medical Committee and the Works' Social Committee may decide to deliberate jointly on matters falling within their joint consultative remit. At the end of these discussions, they issue sepa…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Provisions common to establishment medical committees and establishment technical committees.

Article R6144-83

When the Medical Commission or the Social Committee are aware of facts likely to have a worrying and prolonged effect on the situation in the establishment, they may, by a two-thirds majority of the m…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Renewal.

Article L145-8

…new the lease may only be invoked by the owner of the business that is being operated on the premises. The business converted, where applicable, under the conditions provided for in section 8 of this…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Mediation

Article L1143-8

…tified in the agreement. It specifies in particular: 1° If the information available to the parties and the nature of the injury allow, the type of bodily injury likely to result from the act(s) menti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More