Article R61-6
A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 15144 articles for “Art. s. 413-6”
A person may be subject at the same time to the obligations of a socio-judicial supervision and those of a probationary suspension or conditional release..
If an appeal is lodged against the decision giving rise to the dispatch of the statement of conviction in accordance with the provisions of Article R. 55-5, the chief clerk shall give notice thereof t…
The institution may take on secondment or secondment of civil servants from the State and local authorities, as well as civil servants from public or private bodies managing a public service, in accor…
…laim for compensation. The same applies to an appeal by the civil party against a decision to dismiss.During the appeal period and during the appeal proceedings, enforcement of the decision is stayed.
…estic violence, the victim shall be heard by an investigator of the same sex if he or she so requests. However, such a request shall not be granted if granting it would hinder the proper conduct of th…
…or his deputies, or where applicable, by the national director of the judicial police or his deputies.
When considering imposing such a measure, the investigating judge or the liberty and custody judge shall inform the person under investigation that he or she may request at any time that a doctor chec…
…d a copy is placed in the file. This copy may be common to all recordings made during the proceedings. On the instructions of the public prosecutor or the public prosecutor, they shall be destroyed by…
In the case provided for in Article 559-1, the bailiff who ascertains that he has been unable to complete his steps on expiry of the period of forty-five days or within that provided for in the reques…
The payment notice specifies the methods of payment of the fixed fine provided for in article D. 45-8.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More