Article L232-26
…L. 232-9; 3° Falsifying, destroying or damaging any element relating to the test, sample or analysis.The penalties provided for in this II are increased to seven years' imprisonment and a fine of €15…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5511–5520 of 15144 articles for “Art. s. 413-6”
…L. 232-9; 3° Falsifying, destroying or damaging any element relating to the test, sample or analysis.The penalties provided for in this II are increased to seven years' imprisonment and a fine of €15…
…ort, each insofar as it is concerned, except where the offender is subject to its disciplinary powers.When proceedings are instituted in application of the provisions of this section, the French Anti-…
Unless otherwise provided, the terms and conditions for the application of this Title shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
…o articles L. 232-21-1, L. 232-23, L. 232-23-3-3 to L. 232-23-3-9 is punishable by the same penalties.
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in article L. 232-26 shall incur, in addition to the fine se…
Natural persons guilty of the offences provided for in article L. 232-26 of this Code shall also be liable to the following additional penalties: 1° Confiscation of the substances or processes, object…
The standard disciplinary regulations for approved sports federations set out in Annex I-6 do not apply to disciplinary proceedings based on the provisions of article L. 222-19.
…btaining another licence in the same discipline or in any discipline for a period of up to five years. For the sports agents mentioned in article R. 222-28, the sanctions provided for in 3° and 4° are…
In the event of a breach of articles L. 222-5, L. 222-7, L. 222-10, L. 222-12 to L. 222-14, L. 222-17, L. 222-18, R. 222-35 and R. 222-36 as well as the provisions of the sports agents' regulations en…
…ified to the person concerned. The sports agents' regulations specify the applicable procedural rules.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More