Article D1432-23
A member of the Supervisory Board may, if he or she and his or her alternate are unable to attend, be represented by another member of the Board holding a proxy. The provision of the previous paragrap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 34039 articles for “Art. s. 46 B to 46 D”
A member of the Supervisory Board may, if he or she and his or her alternate are unable to attend, be represented by another member of the Board holding a proxy. The provision of the previous paragrap…
The decision to release an offender on full parole may be made before the date on which the remainder of the sentence is at least equal to three months, provided that it specifies that the measure tha…
When a convicted person is serving one or more custodial sentences of a total duration of less than or equal to two years, the prison administration shall inform him, at least one month before the rem…
The prison integration and probation service located within the jurisdiction of the prison where the person being released under constraint is incarcerated will give or arrange for the person to be gi…
The prison integration and probation service will forward its opinion on the most appropriate measure and on the obligations and prohibitions likely to be imposed to the sentence enforcement judge in…
Without prejudice to the possibility for the public prosecutor or the investigating or trial court hearing the case to order, of its own motion or at the request of the person, the translation of a do…
The provisions of this section and those of the preliminary article and article 803-5 relating to translation are not applicable to notices of fixed fines and notices of increased fixed fines delivere…
If, by way of exception, the pleading has been the subject of an oral translation or an oral summary, in accordance with the provisions of the second paragraph of Article 803-5, this shall be mentione…
The translation of essential documents may relate only to those passages of these documents that are relevant to the person's knowledge of the facts of which he or she is accused. The relevant passage…
The translation must be completed within a reasonable timeframe that allows the rights of the defence to be exercised and takes into account the number and complexity of the documents to be translated…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More