20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4111–4120 of 15236 articles for “Art. s. 496 et 504”
Caisse des Dépôts et Consignations and its agents may not, under any circumstances, demand custody fees or any other form of remuneration, either at the time of the deposit provided for in article R.…
…uthorisation referred to in 5° of Article L. 511-6 is issued by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance with the provisions of this sub-section.
The Committee monitors compliance with the conditions for authorisation set out in Article R. 518-65. To this end, it receives the annual activity reports of approved companies.The Committee may inter…
The initial paid-up capital of the société de tiers-financement referred to in Article L. 511-6 (8) may not be less than €2 million.
…o their activities, taking particular account of changes in the applicable legislation or regulations. This training is provided by : 1° A credit institution or finance company, a payment institution,…
…pursuant to article L. 519-3-4 shall include cover for an amount that may not be less than a level set by an order of the Minister for the Economy.These guarantees take effect on 1 March for a period…
Caisse des Dépôts et Consignations is also authorised to stop keeping records of expenditure relating to arrears of annuities, pensions, increases and allowances paid through it or by the departments…
Caisse des Dépôts et Consignations or its agents will make repayments to the collector of the institution in whose name the voluntary deposit was made, in accordance with the mandates of the competent…
Caisse des dépôts et consignations shall indicate the name of the principal and the fact that it is acting in the name and on behalf of the principal on documents and instruments drawn up under the ma…
…individuals, in accordance with the authorisation given to them pursuant to article R. 518-58; 2° Set up an internal control system for their lending activities, which must include rules for selectin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
