Article L716-13
Natural persons guilty of one of the offences provided for in articles L. 716-9 and L. 716-10 may be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be infringi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 59096 articles for “Art. s. 815-9 and 815-13”
Natural persons guilty of one of the offences provided for in articles L. 716-9 and L. 716-10 may be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be infringi…
…oduits de santé shall register the homeopathic medicinal products referred to in Article L. 5121-13 and the traditional herbal medicinal products referred to in Article L. 5121-14-1 on the basis of an…
The Director General of the Agency will take a decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application. He may ask the applicant, in a letter stating the reasons for the r…
Registration is valid for five years. It is renewable, where appropriate, without time limit, unless the Director General of the Agency decides at the time of renewal to proceed with an additional ren…
Applications for naturalisation, applications for reinstatement to French nationality and declarations of acquisition of nationality submitted under articles 21-2, 21-13-1 and 21-13-2 of the Civil Cod…
…plan for the sustainable development of Corsica is drawn up by the Executive Council. The strategy and guidelines envisaged, in particular in application of article L. 4424-11, are the subject of a d…
…r each year, by decision of the Director General of the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products published on the Agency's website, before 1st November of the previous year. Thi…
…the fund's own resources, which include financial income, half by contributions paid into the fund and half by contributions not paid in, in the form of reserves for the guarantee fund. The guarantee…
…g the total public aid granted for a single project to more than :a) €52.5 million in French Guiana and Mayotte;b) €45 million in Saint-Martin;c) €37.5 million in Guadeloupe and Réunion;d) €30 million…
…tarium is required to ensure: 1° The preparation of milk packaging; 2° The biological qualification and bacteriological analyses of donated milk; 3° The treatment of breast milk by pasteurisation; 4°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More