French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 18311840 of 68975 articles for Art. s. L 123-16 and L 123-16-1 · Art. D 230-1

French Commercial codeIn force
Section 8: Civil liability.

Article R225-167

Shareholders who, on the basis of the provisions of articles L. 225-251 and L. 225-256, intend to claim compensation from the directors, the Chief Executive Officer or the members of the Management Bo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 8: Civil liability.

Article R225-169

If they represent at least one-twentieth of the share capital, shareholders may, in a common interest, instruct, at their own expense, one or more of them to represent them, in order to support, both…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Probationary measures

Article R716-16

The seizure, whether descriptive or real, provided for in Article L. 716-7 shall be ordered by the president of the judicial court with jurisdiction to hear the case on the merits.The president may au…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Litigation

Article R7343-16

The decision of the Director General of the Autorité des relations sociales des plateformes d'emploi mentioned in article R. 7343-14 may be contested by the elector or by a representative appointed by…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 2-16

Any association that has been duly registered for at least five years on the date of the events and that proposes, through its articles of association, to combat drug addiction or drug trafficking may…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Technical and accounting rules.

Article R441-16

In the event of cessation of payment of contributions, the agreement may provide for forfeiture of vested rights if the member does not provide proof of payment of at least two annuities. It may also…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 5: Authorised and certified operators

Article R2343-16

Candidates registered on an official list of approved operators of a Member State of the European Union or in possession of a certificate issued by a certification body meeting European certification…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 2: Financial and accounting provisions

Article R823-16

The laboratory is subject to the provisions of Titles I and III of Decree 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, with the exception of 1° and 2° of Article 175 and…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 3: Financial and accounting provisions

Article R822-16

The establishment's resources include:1° Proceeds from its commercial operations, in particular the sale of its publications;2° Resources from its training activities;3° Subsidies or contributions all…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Chairman and Vice-Chairman

Article R1423-16

…a vacancy in the office of Chairman or Vice-Chairman of a section or chamber for one of the reasons listed in Article R. 1423-15, the industrial tribunal members of the section or chamber meet in a se…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 123-16 and L 123-16-1 · Art. D 230-1” | French Legislation