20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 62508 articles for “Art. s. L 141-2 to L 141-22”
No tissues or cells may be removed, and no human body products may be collected for donation, from a living minor or from a living adult who is the subject of a legal protection measure with represent…
No fee-for-service remuneration may be received by practitioners carrying out tissue and cell retrieval with a view to donation for this activity.
All advertising relating to the use of ionising radiation in human or veterinary medicine is prohibited, except to doctors, veterinary surgeons and pharmacists. Marketing authorisation for proprietary…
…the purposes of this chapter, a bathing water is defined as any part of surface water in which the local authority expects a large number of people to bathe and in which the competent authority has n…
When a new public collection network is built or when a public rainwater collection network is incorporated into a network designed to receive domestic wastewater, the municipality may automatically c…
When devices containing radioactive sources or ionising radiation generators are made available on the market, suppliers shall provide the purchaser with adequate information on the potential radiolog…
The provisions relating to waste management, taken in the interests of public health, are those of Chapter I of Title IV of Book V of the Environmental Code.
The purpose of toxicovigilance is to monitor and assess the acute or chronic toxic effects on humans of exposure to an article, mixture or substance, whether natural or synthetic, available on the mar…
To ensure the implementation of the national health monitoring and surveillance system and to improve the relevance of its actions, the Agency has, under its authority, regional response units, which…
Within the scope of their powers and in compliance with the agreements binding them to the State, the managing bodies of the health insurance schemes contribute to the implementation of health policy…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
