French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29212930 of 67349 articles for Art. s. L 141-3 and L 141-4 · C. civ. Arts. 1644 and 1645

French Public Health CodeIn force
Chapter I: Limiting the number of public houses.

Article L3331-4

…istribution of drinks by means of automatic machines for immediate consumption is considered as a sale for consumption on the premises. In all businesses other than on-trade drinks outlets, any person…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Criminal provisions.

Article L4212-4

The following is punishable by a fine of 3,750 euros for a qualified herbalist: 1° Holding for sale or selling medicinal plants or parts of medicinal plants, whether indigenous or acclimatised, mentio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 7: State contribution to the new loyalty and recognition benefit for volunteer firefighters

Article L1424-36-3

For the application of article L. 723-9 of the internal security code, the State's contribution to the cost of the new loyalty and recognition benefit for volunteer firefighters is the subject of an a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Declaration of a plot as abandoned

Article L2243-4

The expropriation of buildings, parts of buildings, private roads with a public right of way, installations and land that have been declared to be in a state of manifest abandonment may be pursued und…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter VIII: Criminal provisions.

Article L1248-4

Any person who concludes a fixed-term employment contract that does not include a term fixed precisely at the time it is concluded, in breach of article L. 1242-7, is liable to a fine of 3,750 euros.T…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Special Negotiating Body.

Article L2342-4

If the employer fails to take the initiative, the procedure for setting up the special negotiating body shall be initiated at the written request of one hundred employees or their representatives, fro…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Financial provisions

Article L5722-4

…the year are greater than the financing requirement for the syndicate's investment section, the surplus portion may be taken from the operating section. If the application of I of Article L. 5722-1 re…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Powers of the Lyon Metropolitan Area

Article L3641-4

I. - The Rhône-Alpes region may delegate some of its powers to the Lyon metropolitan authority, under the conditions set out in Article L. 1111-8. II. - By agreement with the Rhône-Alpes region, at th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Share categories

Article L6313-4

The purpose of the skills assessments referred to in 2° of article L. 6313-1 is to enable workers to analyse their professional and personal skills as well as their aptitudes and motivations in order…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: General provisions

Article L2573-33

The articles L. 2241-1, L. 2241-3, L. 2241-4, the first paragraph of Article L. 2241-5 and Article L. 2241-6 are applicable to the communes of French Polynesia.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 141-3 and L 141-4 · C. civ. Arts. 1644 and 1645” | French Legislation