20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 66234 articles for “Art. s. L 151-4 and L 151-5”
I. - Prior authorisation from the Minister responsible for the economy is required for foreign investment in an activity in France which, even on an occasional basis, is involved in the exercise of pu…
Subject to the provisions relating to the protection of national defence secrets, the Minister for Economic Affairs shall publish annually, in a manner that guarantees the anonymity of the natural and…
The Government may, in order to protect national interests and by decree issued on the report of the Minister for Economic Affairs : 1. Subject to declaration, prior authorisation or control: a) Forei…
The provisions of this book shall apply ipso jure in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion, Mayotte and Saint-Pierre-et-Miquelon subject to the adaptations provided for in this chapter.
For the application of article
Business secrecy is not enforceable where obtaining, using or disclosing the secrecy is required or authorised by European Union law, international treaties or agreements in force or national law, in…
In proceedings relating to an infringement of business secrecy, secrecy is not enforceable where it was obtained, used or disclosed:1° To exercise the right to freedom of expression and communication,…
In proceedings relating to an infringement of business secrecy, secrecy is not enforceable where: 1° The business secret was obtained in the context of the exercise of the right to information and con…
The rules relating to the powers of the Corsican Regional Authority in the field of tourism are set out inarticle L. 4424-31 of the General Code of Territorial Authorities, which is reproduced below:…
The following are methods of lawfully obtaining a trade secret: 1° An independent discovery or creation; 2° The observation, study, dismantling or testing of a product or object that has been made ava…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
