Article LO6321-5
When the functioning of the Territorial Council proves impossible, the Government may pronounce its dissolution, ex officio or at the request of its President, by a reasoned decree issued in the Counc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 66334 articles for “Art. s. L 225-149-4 and L 225-149-5 · Art. L 225-150”
When the functioning of the Territorial Council proves impossible, the Government may pronounce its dissolution, ex officio or at the request of its President, by a reasoned decree issued in the Counc…
When the functioning of the Territorial Council proves impossible, the Government may, on its own initiative or at the request of its President, pronounce its dissolution by a reasoned decree issued i…
In the event of the dissolution of the Assembly of French Guyana, the resignation of all the councillors in office or the definitive annulment of the election of all the councillors, the President sha…
In the event of the dissolution of the Martinique Assembly, the resignation of all the sitting councillors or the definitive annulment of the election of all the councillors, the President of the Exec…
The election of executive councillors may be contested under the conditions, in the forms and within the time limits prescribed for contesting the election of councillors to the Assembly of Martinique…
Any breach of the provisions of articles L. 322-1 to L. 322-7 shall be punishable by confiscation of the goods offered for sale and, in addition, a fine of 3,750 euros, which shall be imposed jointly…
The provisions of articles L. 313-14 to L. 313-14-2 of the Consumer Code are applicable to loans granted to any natural person registered in the National Register of Companies and to the sole managing…
The coordination support systems, specific regional systems, health centres, health centres, birthing centres and health clusters that have signed the contract referred to in article L. 1435-3 may rec…
The rules relating to regional nature parks are set out in…
The following are applicable in French Polynesia and New Caledonia, subject to the adaptations provided for in articles L. 354-1 and L. 354-5, the provisions of the articles mentioned in the left-hand…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More