French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34213430 of 66334 articles for Art. s. L 225-149-4 and L 225-149-5 · Art. L 225-150

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Evaluation, accreditation and analysis of hospital activity.

Article L6113-4

The certification procedure is initiated by the health care organisation, in particular as part of the contract between it and the Regional Health Agency.The health cooperation groupings mentioned in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Coordination of developments in the healthcare system by the regional health agency

Article L6131-4

If the request of the Director General of the Regional Health Agency referred to in 3° of Article L. 6131-2 is not acted upon, the Director General may also order the merger of the public health insti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Comité régional de l'emploi, de la formation et de l'orientation professionnelles (Regional Committee for Employment, Vocational Training and Guidance)

Article L6123-4

The President of the Regional Council and the representative of the State in the region or, in Corsica, the President of the Executive Council and the representative of the State in the local authorit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Regional health agency.

Article L6431-4

The Health Agency is responsible for health protection in the territory of the Wallis and Futuna Islands:1. It draws up a public health programme taking into account the health priorities established…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Local experimental protocols

Article L4011-4

I.-Healthcare professionals practising in a public or private health institution or within a regional hospital grouping referred to in article L. 6132-1 may, on their own initiative, draw up and imple…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Written agreements

Article L441-4

I.-This article applies to the agreement mentioned in I of article L. 441-3 when it relates to mass-market products defined as non-durable products that are consumed frequently and repeatedly. The lis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Enforcement of the vendor's lien and pledge of the business and purging of registered debts.

Article L143-4

The court appoints, if necessary, a provisional administrator of the business, sets the upset prices, determines the main conditions of the sale, and appoints the public officer who draws up the speci…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Access to documents.

Article L8113-4

The labour inspectors referred to in Article L. 8112-1 may, during their inspections, ask to see all the books, registers and documents made compulsory by this Code or by any legal provision relating…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Applicable regulations.

Article L1262-4

I.-The employer temporarily seconding an employee to the national territory guarantees him equal treatment with employees employed by companies in the same branch of activity established on the nation…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: General authorisation conditions

Article L5125-4

I.-The opening by transfer or grouping of a pharmacy in a municipality, or in a new municipality as defined in article L. 2113-1 of the General Local Authorities Code or in the municipalities mentione…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 225-149-4 and L 225-149-5 · Art. L 225-150” | French Legislation