French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 45214530 of 66334 articles for Art. s. L 225-149-4 and L 225-149-5 · Art. L 225-150

French Labour CodeIn force
Chapter IV: Criminal provisions.

Article L8224-5-1

The imposition of the additional penalty of temporary closure of the establishment referred to in 4° of article 131-39 of the French Criminal Code does not result in the termination or suspension of t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Health establishments responsible for psychiatric care without consent.

Article L3222-5-1

I.- Seclusion and restraint are practices of last resort and may only be used on patients in full hospitalisation without consent. They may only be used to prevent immediate or imminent harm to the pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions.

Article L4323-4-1

The profession of masseur-physiotherapist is practised illegally by :1° Any person who practises massage physiotherapy, as defined in article L. 4321-1, without holding a state diploma in massage phys…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Criminal provisions

Article L335-4-1

I.-It is punishable by a fine of €3,750 to knowingly undermine, for purposes other than research, an effective technological measure as defined in article L. 331-5, in order to alter the protection of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Special schemes

Article 1594-0 F sexies

Sales resulting from the application of articles L. 181-14 to L. 181-28 of the rural and maritime fishing code relating to the agricultural development of uncultivated land, abandoned land and insuffi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Storage receipts

Article L522-37-4

The pledge of goods represented by a warehousing receipt constituted by the holder of this title is established with regard to third parties as well as with regard to the contracting parties by its en…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III ter: Birth centres

Article L6323-4-3

Projects for the creation of a birth centre are subject to authorisation by the Director General of the Regional Health Agency. Authorisation is granted for a renewable period of seven years.Authorisa…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Employment contract.

Article L7123-4-1

The presumption of salaried employment provided for in articles L. 7123-3 and L. 7123-4 does not apply to models who are recognised as service providers established in a Member State of the European U…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2° : Industrial and commercial profits

Article 302 septies A ter

The option for the simplified tax regime for industrial and commercial profits may be exercised each year. New companies exercise this option within the deadlines set for filing the declaration concer…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2° : Industrial and commercial profits

Article 302 septies A bis

I. - With regard to the taxation of industrial and commercial profits, an actual profit regime is instituted for small and medium-sized enterprises which includes lighter obligations.II. - (Repealed).…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. L 225-149-4 and L 225-149-5 · Art. L 225-150” | French Legislation