French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 43314340 of 63548 articles for Art. s. L 225-213 and L 225-214

French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The Board of Directors and General Management

Article L22-10-13

Companies whose shares are admitted to trading on a regulated market shall publish on their website information on the agreements referred to in article L. 225-38 at the latest when they are concluded…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: The Board of Directors and General Management

Article L22-10-6

In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the number of directors elected pursuant to article L. 225-27 may not be more than five nor exceed one-third of the number of o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Provisions relating to accountants

Article L1874-3

The article L. 1617-5, in its wording prior to Law no. 2017-1775 of 28 December 2017 on the rectifying finances for 2017,is applicable to the communes of French Polynesia subject to the following adap…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Statutory audit.

Article L823-10

The statutory auditors' permanent mission, excluding any interference in management, is to verify the values and accounting documents of the person or entity whose accounts they are responsible for ce…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Consultation of the central social and economic committee

Article L1233-36

In undertakings with a central social and economic committee, the employer consults the central committee and the establishment social and economic committee(s) concerned whenever the measures envisag…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Grading and promotion

Article L818

Advancement to a higher step may be granted by the appointing authority, after consulting the Joint Committee, to staff members who have been awarded a mark higher than the average mark obtained by st…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Grading and promotion

Article L819

…of staff who is promoted within his own institution or after appointment to another institution shall be classified in his new grade at the step carrying a salary equal to or, failing that, immediate…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Grading and promotion

Article L821

The table is prepared each year by the administration with which the relevant joint committees sit and submitted to these committees, which then act as promotion committees and submit their proposals…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Grading and promotion

Article L824

Staff must be informed of the promotion tables within one month of the date on which they are drawn up.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Grading and promotion

Article L820

Periods of military training completed after entry into the hospital administration, sick leave, long-term leave and maternity leave are taken into account for advancement in step and grade. Compulsor…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More