20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5301–5310 of 67293 articles for “Art. s. L 225-8 and D 227-3”
Cosmetic products imported or made available on the market shall comply with the provisions of the aforementioned Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 Novem…
If the appointment of an expert provided for in sub-section 10 of section 3 of chapter V of this title is envisaged in the context of the projects mentioned in article L. 2316-2, it is carried out by…
The public hospital service is provided by : 1° Public health establishments ; 2° Armed forces hospitals 3° Private health establishments authorised to provide the public hospital service and qualifie…
I. - The Competition Authority's decisions shall be notified either by registered letter with acknowledgement of receipt or via a secure electronic document exchange platform:1° For the decisions refe…
The resources of public health establishments are made up of : 1° An annual grant paid by the Mayotte social security fund; 2° The income from invoicing mentioned in article L. 6416-5; 3° Other income…
In addition to the cases provided for in Article L. 1242-2, a fixed-term employment contract may be concluded : 1° Under legal provisions designed to encourage the recruitment of certain categories of…
When they are entered on the supplementary electoral roll for the municipality drawn up pursuant to article LO 227-2 of the Electoral Code, nationals of a Member State of the European Union other than…
I.-By decision of their deliberative body, the communes of French Polynesia and their groupings may acquire shares or receive, as a fee, contribution shares issued by a semi-public company created by…
The following are methods of lawfully obtaining a trade secret: 1° An independent discovery or creation; 2° The observation, study, dismantling or testing of a product or object that has been made ava…
The client company may only use a temporary employee to carry out an occasional task that is not part of its normal, permanent activity, or for a one-off service that requires expertise that it does n…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
