French Commercial codeIn force
Section 4: Postal voting
Article A713-12
The voting envelopes are closed.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 64078 articles for “Art. s. L 227-12 and L 225-43”
The voting envelopes are closed.
A quantity of medicinal products corresponding to a treatment period of more than four weeks or one month of thirty days, depending on the packaging, may not be dispensed on a single occasion. However…
All infant clinics must be staffed by at least one nursery nurse, nurse or midwife, who may be assisted by one or more nurses, nursery nurses or midwives. Within the limits of the laws and regulations…
Joint decrees by the ministers responsible for labour, agriculture, customs, industry and consumer affairs lay down : 1° The content of the declaration of conformity for machinery; 2° The model of the…
The procedure provided for in Article R. 4623-5 also applies: 1° In autonomous occupational health and prevention services, in the event of a change of sector or company in the group monitored by an o…
Establishments must be able to provide women who have undergone voluntary termination of pregnancy with comprehensive information on contraception or, failing that, liaise with a family planning or ed…
The practitioner who meets the criteria mentioned in Article R. 2142-11 for carrying out the biological activities of preserving embryos with a view to their reception and implementation, mentioned in…
Meeting on the initiative of the oldest member, the Conciliators' Conference chooses a Chairman and a Vice-Chairman from among its members to assist it. They are elected for the duration of the Olympi…
The committee of experts shall communicate its decision in writing to the persons exercising parental authority or, where applicable, to the minor's guardian, as well as to the doctor in charge of the…
In companies carrying out one or more activities falling within the scope of the extended national collective agreements for building and public works, holiday entitlement is provided on the basis of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More