French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 22512260 of 64078 articles for Art. s. L 227-12 and L 225-43

French Code of civil enforcement proceduresIn force
Subsection 2: Apprehension on court order

Article R222-12

On pain of inadmissibility, the request shall contain a description of the property for which surrender is requested, accompanied by any document justifying the request.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 5: Package travel contracts

Article R224-12

The procedures for applying the provisions relating to contracts for the sale of package travel and package holidays are laid down by the provisions of the single chapter of the Title I of Book II of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Control of budgetary acts (R).

Article R1612-12

When the president of the regional audit chamber finds that the wording of an opinion or decision is marred by a material error or omission, he may, by decision taken after obtaining the assent of the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Benefits in kind

Article D3231-12

Benefits in kind, other than food or accommodation, are valued at their actual value, at cost to the employer.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Obligation to take positive action to seek employment.

Article R5411-12

The genuineness and seriousness of the steps taken by the jobseeker are assessed in the light of the applicant's situation and that of the local labour market.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-123

The bare owner of shares is deemed, vis-à-vis the beneficial owner, to have neglected to exercise the preferential right to subscribe for new shares issued by the company when he has neither subscribe…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-129

Funds from cash subscriptions are deposited under the conditions set out in article R. 22-10-6.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Capital increases.

Article R225-128

The subscription form is dated and signed by the subscriber or his authorised representative, who writes in full the number of shares subscribed. A copy of this form drawn up on plain paper is given t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Board of Directors

Article R1313-12

The Chairman sets the agenda on a proposal from the Chief Executive Officer. Items which one of the supervisory ministers or at least one third of the members of the Board of Directors request to be i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Payments.

Article R3332-12

Amounts allocated by way of profit-sharing that employees wish to allocate to a company savings plan shall be paid into the plan within a maximum period of fifteen days from the date on which they wer…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More