20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 64078 articles for “Art. s. L 227-12 and L 225-43”
Unless the last paragraph of article R. 123-128, when the Registrar is informed that a registered person has ceased his activity at the declared address, he shall remind him of his reporting obligatio…
Where the court that has handed down one of the decisions referred to in Article R. 123-122 is not the court within whose jurisdiction the register in which the main registration appears is kept, the…
Open the article to read the full text in English.
The genetic counsellor provides the persons who consult him with all the information and explanations required in a complete, appropriate, intelligible and fair manner based on precise and validated s…
In the event that the project to create the new commune involves communes located in different départements, the electors are convened by joint order of the prefects of the départements concerned unde…
I. - The Prefect draws up a public health emergency response plan for points of entry where there is a risk to public health. This plan is part of the national public health emergency action plan as p…
For the application of the provisions of this chapter, army hospitals shall be deemed to be public health establishments. For these hospitals, the Minister for Defence exercises the powers of the Dire…
The Prefect may, on his own initiative on a proposal from the Director General of the Regional Health Agency or at the request of the authorisation holder and in accordance with the procedure laid dow…
Training in health, safety and working conditions for members of the Social and Economic Committee staff delegation is provided either by bodies on a list drawn up by the Minister for Employment in ac…
Any mandate conferred, subsequent to the delivery or the sending into possession of a legacy, by the legal representative of a department or a departmental public establishment, with a view to adminis…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
