Article L5432-5
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2831–2840 of 65705 articles for “Art. s. L 227-5 and L 227-6”
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
The general meeting of members is held at least once a year.
The rules of good practice that apply to the removal, preparation, preservation, transport and use of human body organs are drawn up by the Agence de la biomédecine after consultation with the Agence…
For the purposes of this Part, workers are employees, including temporary employees, and trainees, as well as any person placed in any capacity whatsoever under the authority of the employer.
The Director General of the National Institute of Industrial Property shall rule on the opposition after an adversarial procedure including an investigation phase, under the conditions defined by decr…
An order by the Minister for Health establishes and updates the list of departments where conditions have been identified which give rise to a risk of development of human diseases transmitted by inse…
It is forbidden to sell or offer vaping products free of charge to minors under the age of eighteen in tobacconists and any other shops or public places. The person supplying one of these products mus…
The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.
When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the medical biologist must have the language skills required to carry out these functions and those relating t…
When an appeal for misuse of power or an appeal for assessment of legality directed against the acts mentioned in 1° to 3° of article LO 6451-2 and that this appeal is based on a serious plea alleging…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More